Ucieczka z Nowego Jorku - Escape From New York (1981) # uczers, ● Carpenter

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{780}{878}< < UCIECZKA Z NOWEGO JORKU > >{4424}{4546}/W 1988 przest�pczo�� w Stanach Zjednoczonych|/wzros�a o 400%.{4684}{4720}/Niegdy� wolne miasto Nowy Jork,{4724}{4828}/sta�o si� jednym wielkim wi�zieniem.|/Wyspa jest dok�adnie strze�ona.{4832}{4929}/15-metrowy mur|/kompletnie otacza wysp�.{5119}{5228}/Wszystkie mosty i drogi wodne|/zosta�y zaminowane.{5263}{5355}/Policja i wojsko|/jak armia otacza wysp�.{5359}{5503}/W �rodku nie ma stra�nik�w tylko wi�niowie|/w stworzonym przez siebie �wiecie.{5527}{5654}/Zasada jest prosta:|/Kto raz tam trafi, ju� stamt�d nie wychodzi.{5812}{5868}OBECNIE{6270}{6422}/Tu Gotham 4, Posterunek 17, mam ucieczk�,|/obiekt porusza si� i szybko zbli�a do muru.{7997}{8094}/Macie 10 sekund|/na zawr�cenie na wysp�.{9494}{9573}Ochrona, tu Rehme,|mamy potwierdzenie od Gotham 4:{9577}{9679}po�udniowa bateria,|dw�ch w wodzie, nie �yj�.{9987}{10081}KONTROLA BEZPIECZE�STWA|WYSPY WOLNO�CI{11969}{12035}/Uwaga.|/Wchodzicie w stref� zakaz�w.{12039}{12140}/Nie rozmawia�. Nie pali�.|/Trzyma� si� pomara�czowej linii.{12144}{12273}/Nast�pny odlot do wi�zienia,|/zgodnie z rozk�adem, za dwie godziny.{12598}{12663}Zatrzymaj si�.{13242}{13315}Ma�y odrzutowiec ma problem|w wydzielonej przestrzeni powietrznej.{13319}{13363}Gdzie on jest?{13367}{13452}7 mil st�d i szybko si� zbli�a.{13727}{13819}Odezwa� si� 20 minut temu.|Nie mo�emy si� z nim po��czy�.{13823}{13886}10 minut temu zidentyfikowa� si�...{13890}{13984}jako Dawid 14,|p�niej go stracili�my.{14014}{14106}Dawid 14, zg�o� si�.|Dawid 14, wzywamy pomoc.{14110}{14219}Squawk 7700 kontakt na 121,5.|Wci�� bez odpowiedzi.{14314}{14399}Bayonne, mam sygna� "pomocy"|w wydzielonej przestrzeni.{14403}{14431}/Nowy Jork, mam ich.{14435}{14490}- Kto to jest?|- Nie wiem.{14494}{14514}Macie kod?{14518}{14593}Nie ma Dawida 14 w komputerze.{14597}{14618}Kod niezarejestrowany.{14622}{14682}Teleksowali�my do Waszyngtonu,|wci�� czekamy na odpowied�.{14686}{14750}Chyba go mam.{14806}{14860}/Ju� za p�no, dupki.{14864}{14969}/Ca�a wasza imperialistyczna bro�|/nie zdo�a go teraz uratowa�.{14973}{15050}/Spadamy, rozbijemy si�.{15069}{15135}Dawid 14, odpowiedz.{15139}{15219}Kod w�a�nie przyszed�, Sir.{15261}{15322}SAMOLOT ZIDENTYFIKOWANY{15326}{15388}ZAKODOWANY JAKO: DAWID 14{15392}{15481}PO ZDEKODOWANIU:|SI�Y POWIETRZNE 1{15732}{15836}Powiedzcie to robotnikom,|kiedy zapytaj�, gdzie ich przyw�dca...{15840}{15953}My, �o�nierze Narodowego|Frontu Wyzwolenia Ameryki,...{15964}{16090}w imi� pracuj�cych i uciskanych|tego imperialistycznego kraju,...{16109}{16227}zadajemy �miertelny cios|ich rasistowskiemu policyjnemu pa�stwu.{16231}{16350}/Najlepszym tego dowodem|/b�dzie zg�adzenie ich prezydenta.{16475}{16529}Odblokuj kapsu��!{16533}{16567}Zaryglowa�a drzwi.{16571}{16604}Nie mo�esz odstrzeli� zamka?{16608}{16703}- Nie, panie prezydencie, podnios�a ci�nienie w kabinie.|- Nie mo�na wyj�� drzwi z zawias�w?{16707}{16792}Nie da rady, panie prezydencie.{16843}{16925}Wprowad�cie mnie do kapsu�y.{17153}{17293}To urz�dzenie naprowadzaj�ce,|gdyby pan odszed� od kapsu�y, w��czam je teraz.{17459}{17549}Bo�e, miej nas wszystkich w opiece.{17729}{17844}/Komputerowa symulacja,|/�ledz� lot samolotu prezydenta.{18042}{18075}/Spad�!{18079}{18155}Jest kapsu�a ratunkowa.{18228}{18290}40 stopni...{18300}{18369}50 metr�w od miejsca,|w kt�rym si� rozbi�.{18373}{18443}Wkraczam do akcji.{19607}{19668}/Schodzimy.{22785}{22829}Je�li tkniecie mnie palcem,|on zginie,...{22833}{22901}je�li nie wystartujecie za 30 sekund,|on zginie,...{22905}{22988}je�li wr�cicie tu, on zginie.{23095}{23149}20 sekund...{23153}{23187}Jestem got�w do rozm�w.{23191}{23235}19...{23239}{23259}18...{23263}{23307}- Czego ��dacie?|- 17...{23311}{23356}16...{23360}{23418}Idziemy!{24092}{24187}Tak, jest tutaj,|panie wiceprezydencie.{24222}{24287}M�wi Bob Hawk.{24308}{24371}Nie mo�emy. Je�li wy�lemy|helikoptery, zabij� go.{24375}{24453}B�dziemy mieli szcz�cie,|jak ju� tego nie zrobili.{24457}{24491}Jeszcze niczego nie chc�,{24495}{24555}ale jak si� zorientuj�,|to b�dzie za p�no.{24559}{24627}Powiedz mu o swoim planie.{24631}{24714}Nie mo�emy czeka� do jutra,|w ostateczno�ci musimy zdoby� wysp�.{24718}{24816}Jest 8:45, prosz� o pozwolenie|rozpocz�cia akcji ratunkowej.{24820}{24879}Dzi�kuj�.{25039}{25063}W porz�dku.{25067}{25110}On jest niebezpieczny.{25114}{25191}Wiem, b�dzie w porz�dku.{25639}{25690}Nie jestem g�upcem, Plissken.{25694}{25758}M�w mi Snake.{25835}{25927}S.D. Plissken,|Amerykanin, porucznik,...{25931}{25997}jednostka specjalna|"Czarne �wiat�o",...{26001}{26055}dwa purpurowe serca:|w Leningradzie i na Syberii,...{26059}{26140}najm�odszy odznaczony|przez prezydenta.{26144}{26212}Obrabowa� skarbiec federalny,...{26216}{26309}skazany na do�ywocie|w wi�zieniu Nowy Jork.{26313}{26433}Jestem got�w wykopa� ci�|na tamten �wiat, bohaterze wojenny.{26729}{26775}Kim jeste�?{26779}{26855}Hawk, komisarz policji.{26866}{26916}Bob Hawk?{26920}{26980}Jednostka specjalna "Teksaski Piorun".{26984}{27051}S�yszeli�my o tobie, Plissken.{27055}{27099}Dlaczego rozmawiamy?{27103}{27162}Mam dla ciebie propozycj�.{27166}{27291}Darujemy ci ka�de przest�pstwo,|jakie pope�ni�e� w Stanach Zjednoczonych...{27295}{27388}Zdarzy� si� wypadek. Godzin� temu|ma�y odrzutowiec rozbi� si� w Nowym Jorku...{27392}{27460}z prezydentem na pok�adzie.{27464}{27508}Prezydentem czego?{27512}{27556}Nie czas na �arty, Plissken.{27560}{27645}P�jdziesz tam, znajdziesz prezydenta,|sprowadzisz go z powrotem w 24 godziny...{27649}{27677}i b�dziesz wolny.{27681}{27720}24 godziny?{27724}{27746}Sk�adam ci ofert�.{27750}{27797}- G�wno prawda.|- Jest tak jak m�wi�em.{27801}{27827}Zastanowi� si�.{27831}{27875}Nie ma czasu, podaj odpowied�.{27879}{27925}Wybierzcie nowego prezydenta.{27929}{28010}Wci�� trwa wojna, Plissken,|on jest nam potrzebny �ywy.{28014}{28130}Mam gdzie� wasz� pieprzon� wojn�,|czy waszego prezydenta.{28158}{28202}- To jest twoja odpowied�?|- My�l� o tym.{28206}{28271}My�l szybciej.{28447}{28467}Dlaczego ja?{28471}{28563}Lata�e� Gullfire'ami nad Leningradem,|potrafisz zakra�� si� bezszelestnie.{28567}{28611}Tylko tobie mog�|z�o�y� tak� ofert�.{28615}{28705}Chyba i tak p�jd�,|tak czy inaczej.{28720}{28767}Daj mi ten dokument.{28771}{28828}- Jak wr�cisz.|- Teraz.{28832}{28912}Powiedzia�em ci,|�e nie jestem g�upcem, Plissken.{28916}{28980}M�w mi Snake.{28998}{29087}Niekt�rzy z nich maj� samochody...{29117}{29233}S�dzimy te�, �e maj� �r�d�o benzyny i zasilania,|podszykowali generatory.{29237}{29306}Niekt�re sektory maj� latarnie uliczne.{29310}{29378}Wariaci �yj� w podziemiach,...{29382}{29467}ca�kowicie opanowali podziemie.{29502}{29567}To wykrywacz, wysy�a|impulsy radiowe przez 15 minut.{29571}{29618}Naci�niesz, b�dziemy|widzie� ci� na radarze.{29622}{29725}Jak w Leningradzie,|ale ten ma zabezpieczenie.{29981}{30016}Gdzie mam l�dowa�?{30020}{30095}Na dachu World Trade Center,|to jedyne miejsce, gdzie mo�esz wyl�dowa�.{30099}{30158}Nie zobacz� ci�.{30162}{30227}Mo�esz te� stamt�d wystartowa�.|Na dachu jest winda towarowa,...{30231}{30340}wci�� dzia�a,|u�ywamy jej do infiltracji wi�zienia.{30353}{30466}Zjedziesz ni� na 50 pi�tro,|a z stamt�d zejdziesz sam.{30485}{30601}Zlokalizujesz prezydenta dzi�ki umieszczonym|przy nadgarstku nadajniku, kt�ry wysy�a impulsy.{30605}{30738}U�yj tego, to urz�dzenie naprowadzaj�ce,|pokazuje kierunek i odleg�o��.{30804}{30935}Silne antytoksyny zatrzymaj� rozw�j|bakterii i wirus�w na 24 godziny.{31083}{31103}Zdejmij kurtk�.{31107}{31177}Nic mi nie b�dzie.{31275}{31348}Nie lubi� zastrzyk�w.{31492}{31560}22 godziny, 59 minut, 57 sekund.{31564}{31608}M�wili�my o 24 godzinach!{31612}{31681}Za 22 godziny zako�czy si�|szczyt w Hatrford.{31685}{31753}Delegacje Chin i Zwi�zku Radzieckiego|rozjad� si� do dom�w.{31757}{31840}Prezydent lecia� do Hartford.{31864}{31945}Ma przytwierdzon� do nadgarstka|teczk� z ta�m�.{31949}{32038}Ta ta�ma musi dotrze� do Hartford|za 22 godziny.{32042}{32085}Co w niej jest?{32089}{32173}Wiesz co� o syntezie j�drowej?{32186}{32300}Od tego zale�y przetrwanie|rodzaju ludzkiego, Plissken.{32427}{32521}Zrobi� ci zastrzyk,|troch� ci� uk�uje.{32799}{32873}To wszystko, Plissken.{32978}{33021}Powiedz mu.{33025}{33069}O czym?{33073}{33217}�e nici z twojego pomys�u zawr�cenia Gullfire'a|o 180 stopni ucieczki do Kanady.{33241}{33310}Co mi zrobili�cie?{33314}{33382}To m�j pomys�, Plissken.{33386}{33459}Umie�cili�my w twoich arteriach|dwie mikroskopijne kapsu�ki,{33463}{33502}zacz�y si� ju� rozpuszcza�.{33506}{33598}Za 22 godziny|rozpuszcz� si� ca�kowicie,...{33602}{33747}w ich rdzeniach jest biologiczny �rodek wybuchowy|wielko�ci g��wki od szpilki,...{33786}{33887}jednak wystarczaj�co du�y,|�eby otworzy� obie arterie.{33891}{33935}15 sekund i ju� po tobie.{33939}{33981}Wyjmijcie je.{33985}{34137}Os�ania je rdze�, na 15 minut przed up�ywem czasu|mo�na je spali� promieniami rentgena.{34321}{34390}Spalimy �adunki,|je�li sprowadzisz prezydenta i ta�m�.{34394}{34438}Co b�dzie, je�li si� sp�ni�?{34442}{34565}Przepadnie szczyt w Hartford|i b�dzie koniec Snake'a Plisskena.{34609}{34686}Kiedy wr�c�, zabij� ci�.{34697}{34763}Gullfire czeka.{35953}{35994}Jestem got�w.{35998}{36042}21 godzin.{36046}{36090}A je�li on nie �yje?{36094}{36162}Je�eli wr�c� bez niego,|spalisz �adunki?{36166}{36234}Sprowad� prezydenta i ta�m�,|Plissken.{36238}{36293}/Pami�taj, za murem b�dziesz|/zdany na w�asne si�y.{36297}{36338}Nie mog� na ciebie liczy�?{36342}{36362}/Nie.{36366}{36426}To dobrze.{37042}{37152}/Odczyt wykrywacza:|/20 godzin, 17 minut, 30 ... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • emaginacja.xlx.pl

    •