UNO--2004, Kino skandynawskie

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{2679}{2734}David?{2758}{2887}Kurwa! Połóż co przed|drzwiami kiedy bierzesz prysznic!{3085}{3157}-Wyłšcz ten alarm!|-Chcesz się zabawić?{3162}{3214}Nie.{3559}{3603}Nie wkurwiaj mnie!{3665}{3799}-Zrobie to jak będę miał czas.|-Po prostu powie zasłonę.{3804}{3941}-Dlaczego ty tego nie zrobisz?.|-Bo powiedziałe ,że ty to zrobisz.{4005}{4066}MOgę mój telefon?.{4094}{4176}Brałe mój telefon?.|Oddasz mi go?.{4181}{4304}-Oddawaj mój telefon!|-Kjetil, brałe telefon Davida?.{4309}{4385}-Daj mi go!|-Oddawaj.{4470}{4580}-Nieważne...|-Kjetil, nie rób tego więcej.{4655}{4709}pi, David.{4991}{4994}-Nawet jeli nie jest twojš dziewczynš?.|-Oczywicie.{5099}{5149}Mówię serio!{5198}{5346}Jeli przyprowadzisz na imprezę jakš dziewczynę|która mi się spodoba...{5351}{5445}Chodzi o to żeby nigdy nie zdradzał przyjaciół.{5450}{5496}OK...{5501}{5678}-NIe powinienem ci tego mówić.|-Po prostu staram się zrozumieć.{5792}{5945}Nawet jeli nie jest twojš dziewczynš|i nie interesujesz się niš...{5950}{6064}-Przyprowadziłem jš na imprezę.|-Ale tylko jako kumpelę.{6069}{6229}I tak muszę poczekać do|następnego spotkania z niš, żeby się zabawić?.{6234}{6306}Christ!|Uważaj!{6311}{6402}Wogóle nie słuchasz!{6437}{6553}-Czec wam. Czeć, Balder!||-Jarle na ciebie czeka.{6570}{6637}Czeć, Balder!||Hey chłopcze!{6651}{6729}-Przywitaj się z Mortenem.|-Nie!{6734}{6804}Zabież stšd to bydle!{6850}{6914}-Co ty robisz?.|-Pa.{6940}{6988}Idziesz?.{6993}{7052}Pieprzony pies!{7057}{7107}Czemu to zrobiłe?.{7322}{7373}Hey!{7409}{7493}Prawie zdšżyłe dzisiaj.{7501}{7552}Hey.{7622}{7737}Wszystko co jest w samochodzie|trzeba wnieć do rodka.{7810}{7880}Cya.|Wszystkiego najlepszego.{8081}{8123}Co to?.{8156}{8201}Lars?.{8206}{8304}Teraz sie wozisz z giwerš?.{8341}{8443}-O co ci chodzi?.|-Czemu to przynosisz na siłownię?.{8448}{8534}Odpierdol się.{8539}{8657}-To moja robota!|-Mam prawo tu być.{8662}{8752}-Wiem co robię.|-NIe sšdzę!{8757}{8839}-Masz jaki problem?.|-Tak ty nim jeste!{8850}{8988}Sprzedajesz sterydy|i przynosisz pieprzonš broń do siłowni!{8993}{9074}-Nie podniecaj się tak.|-Zamknij ryj.{9079}{9182}-Twoi pakistańscy kumple sš tutaj.|-Słuchaj, David...{9240}{9289}Co tu sie dzieje?.{9356}{9405}Hę?.{10213}{10324}-Czy jest co jesczze o czym nie wiem?.|-Nie.{10363}{10521}Widzę tu dwóch mšdrych ludzi i idiotę|. A idiotš jest mój syn.{10900}{10970}Nie miałe czego zrobić?.{11298}{11343}Sprawd go.{11441}{11557}-I on chce zostać glinš.|-Jeszcze sie złożył podania.{11562}{11634}-Juz złożył.||-Kto ci to powiedział?.{11639}{11757}-Sam mi o tym powiedział.|-Męczy mnie to już.{11828}{11897}-Pomóż mi?.|-Spieprzaj.{11916}{12051}-Za parę godzin idę do roboty.|- Jeste niemożliwy!{12096}{12150}Co za dupek!{14158}{14203}Co do...?.{14217}{14306}-Ostrzegałem cię.|-Chcesz wpierdol?.{14312}{14385}Lars!|Nie rób tego.{14390}{14457}-Zostaw.|-Co ty odpieprzasz?.{14462}{14543}-To on robi szopki.|-Spierdalaj!{14548}{14668}Jest nas dwa razy więcej.|idcie zanim co si stanie.{16999}{17053}Czeć!{17093}{17195}-Jest Morten?.|-Mylę że sš w drodze.{17458}{17537}-Gdzie jeste?.|-Gdzie jeste?.{17551}{17632}-Czy jeste blisko?.|-Czy masz klucz?.{17637}{17718}-Co?.|-Mówisz do mnie?.{17724}{17870}-Masz najgorsze echo...|-Gdzie jeste?. Jestem w drodze.{17888}{17937}Hej?.{17961}{18035}-Co za skurwiel!|-Gdzie ty był?.{18040}{18140}To Lars.|Nie pokazał się na tę robotę.{18211}{18261}Salima!{18298}{18374}Miała zamiar wejć od razu?.{18379}{18454}Czekaj tutaj.{18459}{18487}Halo?.{18492}{18540}Lars?.{18594}{18700}-Chcę przerżnšć siostrę Kurhama.|-Ona jest taka młoda.{18705}{18824}-Mylisz ,że by sie dowiedział?.|-On jej nawet nie wypuszcza z domu.{18829}{18928}-Mylisz że by się dowiedział?.|-Zabiłby cię.{18939}{18984}David?.{18997}{19043}Masz chwilę?.{19128}{19210}-O jakiej sumie mówimy?.|-50,000.{19215}{19343}-Więc wydałe 50,000?.|-Nie wydałem wszystkiego.{19348}{19399}-Masz je przy sobie?.|-Nie.{19404}{19474}-A towar jest tutaj?.|-Nie wszystko.{19479}{19591}-Sprzedałe towar ,którego nie masz?.|-Mogę mu dać Dekę.{19596}{19665}NIe, on potrzebuje omadrenu.{19670}{19764}Możesz się wycofać|i schować w pokoju.{19769}{19893}-Daj Kurhamowi jego kasę albo towar.|-Może odebrać to póniej.{19898}{20008}Jak dostanę resztę od Stefana.|W rodę.{20101}{20166}Ile to jest warte?.{20196}{20249}10,000.{20279}{20376}Jeli oddam to Kurhamowi,|bedziesz mu wisiał 40 kawałków?.{20381}{20476}I zdobędziesz to do rody?.{20501}{20554}Taaa...{20745}{20836}David, nie musisz tego robić.{20841}{20914}Więc co ja tu robię?.{21160}{21233}-Czeć.|-Porozmawiamy?.{21600}{21731}To jest warte 10 kawałków.|Resztę dostaniesz w rodę.{21933}{22058}-Zamówiłem za 50.|-Ja narazie nie ma reszty.{22085}{22218}Na mnie nie patrz.|Ja z tym nie mam nic wspólnego. OK?.{22343}{22390}wychodzisz.{22426}{22488}On czeka na ciebie.{22507}{22571}Uważaj.{22665}{22725}-Dobre ciasto.|-Dziękuję.{22731}{22781}OK...{22803}{22854}Gotowi?.{22887}{22972}Sto lat Sto lat...{23689}{23805}-Wyłšcz to. Oglšdamy film.|-To jest DVD.{23810}{23910}Oglšdamy film.|Film, tak?.{23915}{24022}Telefon się wyłšcza|w kinie, nie w domu.{24027}{24131}to nie jest warte|dyskusji.{25358}{25430}Halo?.{27382}{27434}Brakuje mi powietrza.{27459}{27589}Więc pójdę do pracy|powiedzieć im ,że już więcej nie przyjdę.{28279}{28329}Kurwa...{28342}{28395}David!{28660}{28730}Nie mam na to czasu.{28875}{28939}-Siadaj.|-Hej...{29051}{29176}-Co sie dzieje?.|-Kieruj swoje pytania do mnie.{29233}{29363}Znależlimy kasę i sterydy.|Wiesz co o tym?.{29410}{29556}Swietnie! Jeli nikt się nie przyzna,|wszyscy pojedziemy do centrali.{29561}{29677}-A nikt tego nie chce.|-Ja niegdzie sie stšd nie ruszam.{29682}{29737}Własnie znalazłem broń.{30016}{30103}Nie mogę tu zostać.|Rozumiesz?.{30474}{30527}Dziękuję.{30715}{30834}-Muszę pojechšć do szpitala.|-I mam parę spraw do załatwienia.{30839}{30922}-Nie będę sypał.|-Więc wracamy na dół.{30927}{31024}-Mój ojcie jest chory!|-Powiedz mi tylko czyje to.{31029}{31126}Nie mam z tym|nic wspólnego!{31992}{32056}-Czyje to jest?.|-Nie wiem!{32176}{32241}-Więc wracamy na dół.{32246}{32384}-Muszę stšd wyjć!|-To powiedz mi czyje to jest.{32435}{32528}-Mój ojciec umiera.|-Marnujesz mój czas!{32533}{32643}-Powtarzasz się!|Mam już tego doc!{32666}{32778}-Podaj mi tylko imię.|-Jełi co pisnę jestem martwy!{32783}{32832}-Rozumiesz?!{32837}{32906}-Rozumiesz?.|-Tak.{37219}{37272}Przykro mi.{37321}{37395}-Co tu robiła policja?.{37582}{37666}-Chcesz porozmawiać o tacie?.{37822}{37872}-David...{39086}{39191}-Id do swojego pokoju, Kjetil.|-Mamy tu nie ma.{39865}{39946}Zaczekaj tu, Kjetil.|Poprostu zaczekaj.{40437}{40485}Czeć...{40516}{40566}Jest Morten?{40590}{40656}Morten?.|Chod tu.{40835}{40917}-Przepraszam.|-Nie przepraszaj.{40964}{41083}-Jest Lars Albo Jarlie?.|-Lars jest w pace.{41181}{41293}-Co ty sobie maylałe?.|-Jarle, posłuchaj mnie.{41382}{41451}Jarle, słuchaj...{41466}{41540}Słuchaj mnie, Jarle.||Daj mi wytłumaczyć.{41579}{41644}Morten, Musze z tobš porozmawiać!{42383}{42433}Ja chcę do domu.{42692}{42742}Czeć...{42816}{42868}Morten...{42925}{42994}Poczekaj tu, Kjetil.|OK?.{43052}{43103}Morten?.{43158}{43223}Morten, wysłuchaj mnie.{43241}{43399}-Nie mogłem tam już usiedzieć.|-żaden z nas nie chce tu być!{43404}{43449}Morten!{44899}{44954}Zostaw mnie!{45511}{45619}Mylałam|o powrocie do pracy.{45795}{45931}I miałam nadzieję...|Wezme tylko parę zmian.{45968}{46017}Ale mylałam...{46049}{46147}Nie mogę brać ze sobš do pracy Kjetila.{46169}{46330}Jeli pracowałby trochę mniej,|miałabym więcej czasu.{46375}{46453}Mógłby zostać z Kjetilem|czasami?.{46458}{46513}Nie.{46722}{46883}Musisz ic do domu pogrzebowego|Jutro. Zostawię ci adres.{47256}{47385}Wejd tutaj i porozmawiajmy.|Tam jest za dużo ludzi.{47590}{47729}-Nie chcę żadnych kłopotów.|-Dobra, tylko cię wysłucham.{47763}{47897}Chce tylko wytłumaczyć, |żeby zrozumiał.{48129}{48266}Wiesz ,że tata miał raka,||i tak dalej, tak?.{48383}{48512}kiedy nas przetrzymywano|na stacji...{48637}{48726}Mój ojciec umarł tamtego dnia, Jarle.{48931}{49019}I co w tym dobrego Lars?.{49027}{49195}Współczuję ci, ale tu nie chodzi|o ciebie. Tylko o mojego syna.{49219}{49297}Zrujnowałe mu życie, David.{49317}{49416}Miał tylko jeden cel w życiu:|chciał zostać glinš.{49421}{49542}I gówno mnie to obchodzi|czy by mu się udało czy nie.{49547}{49661}Był za głupi|żeby to samemu zauważyć.{49681}{49849}Ale pozbawiłe go tego celu.|To ci chciałem przekazać.{49876}{49928}Czeć.{50133}{50261}-Możemy pójć na górę?.|-włanie rozmawiam z Davidem.{50269}{50339}Zaraz będę.{53027}{53157}Nie mogę tak tu siedzieć|i rozmawiać o kwiatach, -{53162}{53307}- czy insrumentach jakie chcę|na pogrzebie mojego ojca. Przepraszam.{55475}{55592}Tutaj Morten.|Zostaw wiadomoć, a ja oddzwonię.{56152}{56200}Mamo?.{56251}{56291}Gdzie jestecie?.{56686}{56734}David...{56811}{56872}Czemu do nas dzwoniłe?.{57032}{57153}Jest wiele spraw|Które trzeba załatwić.{57271}{57374}Mogę popilnować Kjetila, |jeli wcišż chcesz.{57416}{57482}A co z twojš pracš?.{57884}{57971}Nie mogę ci pomóc, |jeli nic nie mówisz.{57976}{58071}-Nie ma nic w czym mógłby mi pomóc.|-Mamo!{58076}{58128}Idę!{58901}{58985}-Znowu oszukujesz.|-Wcale że nie.{58990}{59068}Widzę że oszukujesz!{59162}{59301}-Twoja kolej.|-NIe, Włanie że nie. Podnie poduszkę.{59426}{59524}Nie będę grać jeli będziesz oszukiwać.{60003}{60082}Muszę z tobš porozmawiać, David.{60087}{60182}-O czym?.|-Porozmawiamy w samochodzie.{60550}{60614}Ali,... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • emaginacja.xlx.pl

    •