ub0311.couchpotatoes.forumotion.net, ★MOJE PLIKI★ Haslo; 13piatek, ★ NAPISY DO FILMOW ★

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{38}{99}Nazywa si� Jodie Papadakis|i jest moj� idolk�.{100}{144}�ledzi�am jej karier� od zawsze.{145}{185}Nie mog� uwierzy�,|�e w ko�cu j� poznam.{186}{329}Kiedy dowiedzia�am si�, �e poprowadzi|program YETI, a� krzykn�am.{402}{449}Chyba powinnam kupi� pani Bowen|jaki� prezent.{450}{510}Dobra, mniej gadania,|wi�cej przyklejania.{511}{557}Nie mog� uwierzy�, �e zapowiedzia�am|imprez� na pi�tek.{558}{606}Jak ja si� wyrobi� w trzy dni?{607}{685}Po to masz rodzin�. Bez obaw.|Wszystko b�dzie zrobione.{686}{780}M�wi�am ci, �e zaczyna�a jako m�odsza|asystentka w "The New York Observer"?{781}{836}Po pi�ciu latach zosta�a|redaktorem naczelnym.{837}{876}To geniusz.{877}{910}I wybra�a� nas zamiast niej?{911}{967}Dzisiaj to tylko spotkanie|zapoznawcze. Jutro j� poznam.{968}{994}Betty,{995}{1039}co s�dzisz, gdybym na otwarcie{1040}{1130}wynaj�a jakiego� muzyka,|magika albo kogo�...{1131}{1163}Mamo, �adnej magii.{1164}{1232}Tak bardzo staram si� wypleni�|prowincjonalizm z tej rodziny.{1233}{1273}Czy to nie b�dzie dziwne,|je�eli od razu poprosz� j�,{1274}{1296}�eby zosta�a moj� mentork�?{1297}{1352}Betty, twoja siostra|zada�a ci pytanie.{1353}{1377}Halo.{1378}{1406}Racja. Tak.{1407}{1486}Wiesz co jeszcze by�oby dobre?|Torby z prezentami.{1487}{1535}Nie sta� mnie na prezenty.{1536}{1655}Wszystko wyda�am na ten pi�kny szyld|i te nowe arthandy.{1656}{1719}To skr�t od artyku��w handlowych.{1720}{1778}Hilda, to nie b�dzie ci�|nic kosztowa�o.{1779}{1858}"Moda" ci�gle dostaje pr�bki.|Mog� ci jutro jakie� przynie��.{1859}{1927}Hej, co s�dzicie?{1928}{1978}"Salon Hildy Plus".{1979}{2047}O, m�j Bo�e!|To takie ekscytuj�ce.{2048}{2127}To b�dzie jak moja w�asna|premiera na Broadwayu.{2128}{2237}"Spring Awakening", "Avenue Q"|i "South Pacific" w jednym.{2238}{2299}Dziadku, nie�le.{2300}{2370}No co, trzymam r�k� na pulsie.{2371}{2427}Czy on nie powinien by�|skierowany na zewn�trz?{2428}{2473}- Papi.|- Ay, Dios m�o.{2474}{2555}Jeszcze nie sko�czy�em.{2678}{2715}Nie mo�na tego inaczej okre�li�.{2716}{2758}"Elle" skopa�o na ty�ki|w zesz�ym miesi�cu.{2759}{2835}Czy by�o w dobrym gu�cie pokaza�|Sar� Silverman na sedesie? Nie.{2836}{2887}Ale ich liczby posz�y w g�r�,|i wygrana jest wygran�.{2888}{2950}Szmaciarze. Gdybym by� w "Elle",|nigdy bym na to nie pozwoli�.{2951}{3008}- Nie by�e� u nich na sta�u?|- Zamknij si�. - Cicho.{3009}{3083}W ka�dym razie, nie zamierzamy|znowu przegra�.{3084}{3152}Je�eli do tego dojdzie,|kto� z was umrze.{3153}{3229}Planuj� co� wielkiego na kwiecie�,|ale na razie nie mog� o tym m�wi�.{3230}{3299}Traktujcie wszystko o czym tu|m�wimy jako poufne informacje.{3300}{3352}Te krowy z "Elle" z ch�ci�|pozna�yby nasze plany.{3353}{3425}Ale z drugiej strony,|je�eli us�yszycie cokolwiek o nich,{3426}{3488}czeka na was butelka|dobrego wina.{3489}{3539}I mo�e do�yjecie nast�pnego dnia.{3540}{3615}Wracajcie do pracy.{3636}{3730}Uwielbiam te wasze zagrywki|w stylu dobry glina, z�y glina.{3731}{3813}To �adna zagrywka. Po prostu|ja jestem mi�y, a ona nie.{3814}{3882}Co ja poradz�, �e mam|wi�ksze jaja ni� on.{3883}{3965}Bo�e, kocham t� kobiet�.{3986}{4078}B�dziesz na moim przyj�ciu w pi�tek?|Wykre�li�am Graydona Cartera dla ciebie.{4079}{4133}Nie opu�ci�bym go|za nic w �wiecie.{4134}{4177}Molly ma w ten wiecz�r|szkolne przedstawienie,{4178}{4261}ale porozmawiam z ni� o tym.{4262}{4300}Molly te� przyjdzie?{4301}{4341}Mog� j� zabra�?{4342}{4403}Oczywi�cie, to twoja narzeczona.{4404}{4490}Chyba b�d� musia�a skre�li�|Ann� Wintour z listy go�ci,{4491}{4529}ale dobrze jej tak.{4530}{4600}To chyba ona zwin�a mi w zesz�ym|roku okulary przeciws�oneczne.{4601}{4622}Dobrze.{4623}{4708}Ju� nie mog� si� doczeka�.{4736}{4843}To �wie�o odkryta oryginalna suknia|Halstona z kolekcji "Fajerwerki".{4844}{4889}Niesamowita.{4890}{4971}Znalaz�em prywatnego kolekcjonera,|kt�ry wypo�yczy nam j� na jedn� sesj�.{4972}{5019}Keira Knightley zrobi|dla nas ok�adk�,{5020}{5076}- o ile wyst�pi w tej sukni.|- Kitujesz!{5077}{5153}Dzi�ki tej jednej ok�adce zyskamy|30 stron nowych reklam.{5154}{5203}To naprawd� mo�e wiele zmieni�.{5204}{5277}Palcie wrotki, "Elle".{5278}{5334}Rozmawiali�my o tym.{5335}{5412}Zorganizuj na jutro odbi�r sukni|z apartamentu kolekcjonera.{5413}{5439}Tutaj masz dane.{5440}{5505}Prosz�, Betty,|nikomu ani s�owa.{5506}{5558}Czuj� si� jak mi�dzynarodowy szpieg.{5559}{5679}Z t� r�nic�, �e prawdziwi szpiedzy|nie rozg�aszaj�, �e s� szpiegami.{5680}{5752}Daniel, m�g�by� wst�pi� do mnie?{5753}{5830}Chc� ci co� pokaza�.{5849}{5940}Mam paru znajomych w ochronie.{5974}{6069}Nie zdawa�am sobie sprawy,|�e jeste�cie tak blisko.{6070}{6124}Jeste� okropna.{6125}{6212}Mo�e kiedy�, ale nie teraz.{6270}{6358}To jedyna kopia.|Jest twoja.{6362}{6429}- Czego chcesz?|- Nic.{6430}{6504}To osobista sprawa.{6505}{6527}Rozumiem.{6528}{6595}Jest zar�czona z twoim przyjacielem,|naszym... naszym koleg�.{6596}{6682}Pewnie nie chcesz ze mn�|o tym rozmawia�, ale...{6683}{6754}niekiedy warto zaryzykowa�.{6755}{6839}Oboje wiemy jak ci�ko jest|znale�� mi�o��.{6840}{6906}To nie jest mi�o��.{6908}{6982}S�uchaj, nie wiem co to jest,|ani co ona czuje.{6983}{7033}A ty wiesz, co czujesz?{7035}{7090}Wygl�da na to, �e ty i Molly|nadajecie na tej samej fali.{7091}{7245}Nie uwa�asz, �e powiniene� sprawdzi�,|czy nie kryje si� za tym co� wi�cej?{7256}{7293}Odda�a� mu DVD?{7294}{7353}Co si� do diab�a z tob� dzieje,|kobieto?{7354}{7432}I nie m�w, �e dzia�asz nieszablonowo,|bo dam ci klapsa.{7433}{7473}Dzia�am nieszablonowo, Marc.{7474}{7534}Dobra, oboje wiemy,|�e nie zamierzam da� ci klapsa.{7536}{7583}Czasami szczero�� te� dzia�a.{7584}{7625}Wiem. Szablon szczero�ci.{7627}{7684}Stary szablon szczero�ci.|Jasne! Klasyka.{7685}{7758}Nie, nie. To jedna z tych rzadkich|chwil, kiedy to co chce Daniel,{7760}{7800}krzy�uje si� z tym, co ja chc�.{7801}{7909}Je�eli Daniel i Molly sko�cz� razem,|co stanie si� z sercem Connora?{7911}{7942}Rozbije si� na kawa�ki.{7944}{7984}A ty pozbierasz te kawa�ki.{7985}{8029}Znasz mnie.|Jestem bardzo opieku�cza.{8030}{8079}Jasne, bardzo...{8080}{8150}Bardzo, bardzo opieku�cza.{8152}{8185}Christina,{8186}{8276}"Betty Suarez,|przysz�a pani redaktor."{8278}{8304}To takie s�odkie.{8305}{8394}Chcia�am da� ci co� specjalnego|na twoj� inauguracj�.{8395}{8446}Tylko nie zapomnij o mnie,|kiedy zostaniesz wielk� gwiazd�,{8448}{8512}a ja nadal b�d� tkwi�a|w tej krawieckiej norze.{8513}{8610}No dobrze, potrafi� pozna�,|kiedy u�alasz si� nad sob�.{8611}{8705}Przerabiam sukni� Wilhelminy|na jej super elitarne przyj�cie,{8707}{8768}pomimo, �e wygl�da�a idealnie.{8770}{8839}Od tych wszystkich sk�on�w|kr�ci mi si� w g�owie,{8840}{8899}bo nosz� w sobie|jej ma�ego gryzonia,{8901}{9020}kt�ry zdaje si� kopa� mnie|dzisiaj co pi�� sekund.{9032}{9123}I do tego nie dzia�a internet.{9133}{9175}Przepraszam.{9177}{9247}To moje hormony.{9255}{9319}Ju� dobrze.{9336}{9386}- Wiesz co poprawi ci humor?|- Co? Co?{9388}{9414}Wpadnij do Hildy.{9416}{9502}Urz�dza wielk� fet� z okazji ponownego|otwarcia salonu. B�dzie fajnie.{9503}{9581}Tak, brzmi fajnie.|Lubi� twoj� siostr�.{9583}{9641}M�wi to, co my�li.{9642}{9700}I pije.{9711}{9766}Ja te� pi�am.{9768}{9808}Och, Christina.{9809}{9840}Na pewno dasz sobie rad�?{9842}{9941}Nic mi nie jest.|Ca�y dzie� tak mam.{9961}{9997}Teraz ju� id�. Id�!{9998}{10058}- Jeste� pewna?|- Ca�kowicie. Id�.{10060}{10114}Dobrze, ale zadzwonisz, je�eli|b�dziesz czego� potrzebowa�a?{10115}{10188}Tak. No ju�, po�piesz si�.|Widz� jaka jeste� podekscytowana.{10189}{10214}Jestem.{10216}{10269}Jestem bardzo podekscytowana.{10271}{10348}Christina, to mo�e by� pocz�tek|reszty mojego �ycia.{10350}{10410}Witajcie na pogrzebie.{10412}{10474}Rynek magazyn�w umiera.{10476}{10519}Umiera.{10521}{10579}Nie przera�a was to?|A powinno.{10580}{10626}Mnie diabelnie przera�a.{10628}{10693}Wi�c... co zrobicie?{10694}{10744}Poddacie si�{10745}{10798}czy zahartujecie?{10800}{10856}Kiedy przyjecha�am do Nowego Jorku{10858}{10934}z moimi kr�conymi w�osami|i tym g�osem,{10935}{11020}s�dzicie, �e ktokolwiek|traktowa� mnie powa�nie?{11021}{11060}Nie.{11061}{11097}Wy�miewali si� ze mnie.{11099}{11142}- Wi�c od tej pory...|- Uwielbiam j�.{11144}{11184}Jad�a� cebul� na lunch?{11185}{11240}S�ysz� jakie� rozmowy?{11241}{11334}Jak to mo�liwe?|Ja teraz m�wi�.{11337}{11370}Dobrze. Dzi�kuj�.{11371}{11428}A teraz zaczynajmy.{11430}{11517}Marc St. James,|r�ka w g�r�.{11536}{11652}Wymie� nazwiska i nazwy pism|pi�ciu os�b w tym pokoju. Ju�.{11653}{11685}Heather Jackson,|"Gourmet",{11687}{11727}Tom Buckley,|"Sports Ilustrated",{11729}{11767}Eric West,|"Harper's",{11768}{11834}Evie F-Foster,|"Out"{11836}{11920}i Rita Thompson,|"Rolling Stone".{11921}{11963}Doskonale.{11964}{11998}- Betty Suarez.|- Tak.{11999}{12083}Pi�� nazwisk i pi�� pism.{12241}{12288}Znam Marka.|Pracuje ze mn� w "Modzie".{12289}{12332}- Cze��, Marc.|- Kto� ty?{12333}{12364}Tak tylko �artuje.{12365}{12422}Nikogo nie pozna�a� na spotkaniu?{12423}{12465}Nie by�am na spotkaniu.{12466}{12502}Obowi�zki rodzinne.{12503}{12577}A skoro spotkanie nie by�o|obowi�zkowe, opu�ci�am je.{12578}{12629}Kto jeszcze opu�ci�|wczorajsze spotkanie?{12630}{12726}Kogo� zatrzyma�y obowi�zki|rodzinne, chory chomik?{12727}{12792}Nie?|Dobrze.{12796}{12837}Bo wczorajszy wiecz�r by� wa�ny.{12838}{12936}Wczoraj mia�a� okazj�|dowiedzie� si� czego�{12937}{12984}o swoich przysz�ych kolegach,{12985}{13043}ale najwyra�niej|nie by�o to wa�ne{13044}{13084}dla panny Suarez.{13085}{13110}Jest.{13111}{13148}To bardzo wa�ne dla mnie.{13149}{13194}- Mog� zmieni� miejsce?|- Nie.{13... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • emaginacja.xlx.pl
  •