ub0305.couchpotatoes.forumotion.net, ★MOJE PLIKI★ Haslo; 13piatek, ★ NAPISY DO FILMOW ★

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{12}{53}/W poprzednich odcinkach:{55}{129}- Mog� to wszystko zmieni�.|- A co chcesz w zamian?{131}{178}Przekonam j� do podzielenia|jej udzia��w.{180}{225}Po�ow� dostanie Daniela,|po�ow� dostaniesz ty.{227}{273}Oboje b�dziecie redaktorami naczelnymi.{275}{329}Cokolwiek zajdzie pomi�dzy|tob� i twoj� �on�,{331}{389}nie mog� by� za to odpowiedzialna.{391}{445}- Nie mog� odebra� ci syna.|- On nie jest moim synem.{447}{483}Ale ja chc�, �eby� by� moim ojcem.{485}{561}Mo�e b�d� twoim odjazdowym,|ameryka�skim wujkiem.{563}{589}/To Kimmie Keegan.{591}{627}/Zn�ca�a si� nade mn� w liceum.{629}{652}To twoja c�rka?{654}{720}Nie nienawidz� ci�. Po prostu|czuj�, �e nic ju� si� nie zmieni.{722}{815}Musisz chcie� co� z tym zrobi�.{965}{1042}/Dajcie wi�cej dymu.{1049}{1115}- To mi si� nie podoba.|- Ale da�e� s�owo Zakowi Posenowi.{1117}{1163}Wiem. Damy mu par� stron|na pocz�tku.{1165}{1206}Jeden bagnet, prosz�.{1208}{1245}I martwi� mnie cienie.{1247}{1331}Odpu�cimy sobie ten he�m.{1383}{1428}Super!{1430}{1505}P�jd� si� rozbroi�.{1578}{1603}Ach, pani Meade.{1605}{1668}Chcia�am z pani� porozmawia�,|ale przy tym ca�ym wariactwie,{1670}{1711}kiedy najpierw realizujemy|pomys� Daniela,{1713}{1768}potem pomys� Wilhelminy,|a potem znowu...{1770}{1790}Betty...{1792}{1867}Zauwa�y�am schemat.{1890}{1993}Czy Daniel rozmawia� z pani�|na temat wyjazdu DJ'a?{1995}{2042}- Ani przez chwil�.|- Ze mn� te� nie.{2044}{2119}Martwi� si� o niego.|Ca�� energi� skupia na pracy.{2121}{2170}W og�le nie my�li o swoich uczuciach.{2172}{2314}W spektrum naszych rodzinne wad,|praca jest du�o zdrowsza ni� morderstwo.{2316}{2355}To prawda.{2357}{2436}Betty, masz du�o na g�owie.{2438}{2491}Pozw�l, �e ja zajm� si� Danielem.{2493}{2522}Zgoda.{2524}{2582}Dzi�ki.{2597}{2634}Psiunio.{2636}{2713}Sk�d si� tu wzi��e�?{2725}{2784}Co to do diab�a ma by�?{2786}{2817}"Mi�o�� to pole bitwy."{2819}{2888}G��wny artyku� walentynkowego numeru.{2890}{2931}My�la�am, �e robimy|"Szczeni�c� mi�o��".{2933}{3000}Nie, to ty j� robi�a�.|Mnie si� nie podoba�o.{3002}{3021}Mo�emy zaczyna�.{3023}{3093}Bo nic nie jest tak romantyczne|jak urwane ko�czyny.{3095}{3188}To PETA w sprawie twojego p�aszcza.|Pluj� si�, �e nosisz dalmaty�czyka.{3190}{3278}Na mi�o�� bosk�, to �aden pies.|To rzadki lampart albinos.{3280}{3313}To rzadki lampart albinos.{3315}{3388}Wpu�� dzieci i szczeniaki|i odpraw tych �o�nierzy.{3390}{3435}Przesta� wchodzi� mi w parad�.{3437}{3483}To moja sesja.{3485}{3526}Pozb�d�cie si� tych szczeniak�w.{3528}{3594}S�yszeli�cie to? Daniel Meade|pozbywa si� szczeniak�w.{3596}{3652}Wilhelmina Slater nie wspiera|naszych �o�nierzy.{3654}{3715}A teraz zaczn� si� k��ci�.{3717}{3794}Pozw�l, �e ci przypomn�, �e jestem|redaktorem naczelnym tego pisma.{3796}{3869}Pozw�l, �e ci przypomn�, �e ja te�|jestem redaktorem naczelnym.{3871}{3925}- Daniel! Za ka�dym razem...|- Nie chc� si� k��ci�.{3927}{3971}- Masz opu�ci� m�j plan.|- Pracuj� tu od 20 lat.{3973}{4007}To jest m�j plan!{4009}{4153}Nie jestem redaktorem naczelnym|tego pisma, ale to jest katastrofa.{4386}{4424}Tu chodzi o precedens.{4426}{4506}Alexis odesz�a. Wilhelmina i ja|mamy po po�owie udzia��w.{4508}{4573}Tak, ale Wilhelmina nie ust�pi.{4575}{4602}Ty r�wnie�.{4604}{4652}A to oznacza, �e wszystko|musimy robi� podw�jnie,{4654}{4718}a efekt�w nie wida�.{4720}{4834}S�uchaj, nie lubi� narzeka�,|ale nie wyrabiam si� z prac�.{4836}{4889}Wi�c co, mam si� podda�,|�eby tobie by�o l�ej?{4891}{4948}Nie, i nie podoba mi si�|twoja postawa.{4950}{5051}M�wi� tylko,|�e co� musi si� zmieni�.{5110}{5138}Nudzi mi si�.{5140}{5186}Nie mam czasu.{5188}{5270}Masz koszmarn� sukienk�,|ale ju� j� wy�mia�am.{5272}{5320}Jak mam czerpa� satysfakcj� z pracy?{5322}{5382}Nie wiem, mo�e poprzez prac�.{5384}{5462}Masz co� przy biurku.{5503}{5538}Witam.{5540}{5574}Betty!{5576}{5622}Dzi�ki Bogu, �e jeste�.{5624}{5648}Kimmie?{5650}{5686}Potrzebuj� twojej pomocy.{5688}{5790}Pami�tasz jak m�wi�a� mi,|�e sta� mnie na wi�cej?{5792}{5848}Okazuje si�, �e jednak nie.{5850}{5908}Zwolni�am si� z pracy|i nikt nie chce mnie zatrudni�.{5910}{5955}M�j ch�opak, kt�rego nienawidz�,|zdradzi� mnie,{5957}{5993}z moj� by�� przyrodni� siostr�.{5995}{6126}Poza tym bol� mnie stawy.|My�lisz, �e to nawr�t boreliozy?{6145}{6201}Nie wiem.{6203}{6292}Pos�uchaj, z ch�ci� zrzuci�abym|ca�� win� na ciebie, serio.{6294}{6392}Ale prawda jest taka, �e moje �ycie|stacza si� na dno od czasu liceum.{6394}{6469}W tamtych czasach ludzie klaskali,|kiedy wchodzi�am do pokoju.{6471}{6528}A je�eli to ju� si� nie wydarzy?{6530}{6589}Przywykniesz.{6591}{6681}Chodzi o to, �e wydajesz si�|taka zorganizowana i...{6683}{6756}pomy�la�am, �e mog�aby� mi pom�c|uporz�dkowa� moje sprawy,{6758}{6845}za�atwiaj�c mi tutaj prac�.{6913}{6960}Ojej, Kimmie...{6962}{7038}Naprawd�, naprawd� chcia�bym ci pom�c.{7040}{7134}Ale nie mamy �adnych wakat�w i...{7136}{7156}Przykro mi.{7159}{7227}Betty, my�la�em o tym, co m�wi�a�|wcze�niej. To istny dom wariat�w.{7230}{7286}- Znajd� sobie kogo� do pomocy.|- Nie ma takiej potrzeby.{7288}{7344}O, m�j Bo�e. Dzie� dobry.|Jestem kole�ank� Betty z liceum.{7346}{7409}W�a�nie m�wi�am jej,|�e mog�abym tu pracowa�.{7412}{7496}�wietne wyczucie czasu.|Witamy w "Modzie".{7499}{7559}Tak! Tak!{7588}{7642}Och!{7674}{7726}Jestem w piekle.{7729}{7761}Naprawd� jest taka z�a?{7763}{7809}Nawet nie masz poj�cia.{7811}{7945}To przez ni� w gimnazjum m�wili|na mnie... "�wi�ska �acina".{7970}{8045}Przesta�. Tyle si� wycierpia�am.|Daj mi si� chocia� po�mia�.{8047}{8074}A co u Stuarta?{8076}{8158}Wszystko dobrze, dop�ki nie musi|pozmywa� naczy� lub zrobi� prania.{8160}{8228}Wtedy zaczyna swoje|"umieram, umieram".{8231}{8269}Christina.{8272}{8360}Postanowili�my zachowywa� si�|jakby wszystko by�o normalnie.{8363}{8433}To jedyny spos�b,|�eby nie zwariowa�.{8436}{8526}No dobra. Doko�cz opowiada� mi|o tej znienawidzonej diablicy.{8529}{8589}No wi�c, w ko�cu znalaz�am si�|w liceum.{8592}{8642}/To moja szansa na nowy start,{8645}{8726}/ale Kimmie te� tu jest.{8830}{8872}Cze��, Kimmie.{8874}{8979}Pomy�la�am, �e skoro obie jeste�my|tutaj nowe i nikogo nie znamy,{8981}{9071}mo�e mog�yby�my usi��� razem?{9106}{9140}Dobra.{9143}{9194}Serio?{9197}{9271}O, m�j Bo�e.|Super.{9284}{9385}Zaczekaj. Skoro ju� stoisz,|mo�esz przynie�� mi wod�?{9388}{9465}Jasne, nie ma sprawy.{9704}{9839}Masz co� na sp�dniczce.{10107}{10165}/I w�a�nie dlatego przez 4 lata{10167}{10240}/przezywali mnie "babcine majty".{10242}{10302}Christina, zbyt ci�ko pracowa�am,{10305}{10387}aby ludzie w "Modzie" prawie|mnie nie nienawidzili.{10389}{10429}Nie chc�, �eby to zniszczy�a.{10432}{10547}Wiem, ale teraz to ty masz w�adz�|i mo�esz zamieni� jej �ycie w piek�o.{10550}{10598}No nie wiem.{10600}{10638}M�wi� na to karma...{10640}{10676}"babcine majty".{10679}{10783}Dobra dobra, niech to si�|nie rozniesie.{10799}{10835}To by�a tajemnica.{10837}{10925}Wi�c, wygl�da na to, �e kolejny g�os|Billy'ego Elliota przechodzi mutacj�{10927}{10972}i szukaj� trzech nowych dzieciak�w.{10974}{11028}Pani Read chce mnie zarekomendowa�.{11030}{11100}Chwila. Idziesz na przes�uchanie do|"Bille'ego Elliota" na Broadwayu?{11103}{11119}Tak.{11122}{11210}Ch�opak z g�rniczego miasteczka|w Anglii z talentem do ta�ca?{11213}{11251}Jestem stworzony do tej roli.{11254}{11354}Ma zadzwoni� wieczorem|i da� mi zna�.{11358}{11416}Oferma.{11421}{11444}�atwizna.{11447}{11506}Jestem pewien, �e Patti Lupone|te� przez to przechodzi�a.{11508}{11568}To tylko g�upi mi�niak.{11570}{11626}Daniel by� nieugi�ty.|Chce to po lewej.{11629}{11679}Ale one s� identyczne.{11682}{11742}Nie, Wilhelmina chce to po prawej.{11744}{11812}Witaj w moim �wiecie.{11815}{11893}Za�atwi�am wi�kszo�� pokwitowa�,|ale Wilhelminy nie by�o u siebie.{11895}{11921}�wietnie.{11924}{11960}O, przysz�a.{11963}{12044}Naprawd� nie powinna�...{12052}{12154}Teraz twoja kolej, aby zamieni�|jej �ycie w piek�o.{12157}{12234}...czeka� zbyt d�ugo.{12317}{12385}Hej, Wilmemino,|potrzebuj� twoje pokwitowania.{12387}{12431}O, m�j Bo�e.|Mam taki sam �akiet.{12433}{12492}Tyle, �e ja kupi�am sw�j w|dyskoncie z 60% rabatem,{12495}{12559}a tej dziurki pod pach�|nawet nie wida�.{12561}{12616}Marc?{12635}{12694}Zmiataj.{12727}{12826}- Wilmemino? 60% rabatu?|- Tak mi przykro.{12829}{12883}/Wiem, �e to by�o z�e, ale...{12886}{12931}sprawi�o mi przyjemno��.{12934}{12996}Ta szmata dosta�a to|na co zas�u�y�a.{12999}{13109}I gdyby role si� odwr�ci�y,|zrobi�aby mi co� du�o gorszego.{13112}{13222}Przywi�� t� flej� do latarni|i niech zgnije.{13280}{13320}Co si� z tob� dzieje?{13322}{13362}Pr�buj� czym� zast�pi�|smutek po trenerze.{13364}{13422}I wybieram z�o��.{13424}{13494}To wielka ulga.{13512}{13570}Tak, jest rozkoszna.{13572}{13666}Nie my�la�a�, �eby pom�c Kimmie?{13677}{13781}Tato, jak mog�e� to powiedzie�?|By�a dla ciebie okropna.{13783}{13853}Ja zem�ci�bym si� bez wahania na|moich prze�ladowcach gdybym m�g�.{13855}{13886}Chwilunia.{13888}{13914}Masz prze�ladowc�w?{13916}{13981}- Dlaczego nic o tym nie wiem?|- Nic si� nie sta�o.{13983}{14045}Ale stanie si�, kiedy tam|p�jd� i skopi� im ty�ki.{14047}{14098}Rozmawiamy o Betty.{14100}{14158}Nie rozumiem dlaczego mam by� lepsza.{14160}{14216}Kiedy ja zaczyna�am w "Modzie",|nikt mi nie pomaga�.{14218}{14280}I podoba�o ci si� to?{14282}{14400}Nie, ale poradzi�am sobie,|bo to cz�� dojrzewania.{14402}{14460}Podobnie jak zapominanie|o przesz�o�ci.{14462}{14497}Je�eli dasz Kimmie szans�,{14499}{14632}mo�e odkryjesz, �e nie r�nicie si�|tak bardzo jak my�lisz.{14646}{14729}A gdyby tak przypadkowo ogoli� Betty|po�ow�... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • emaginacja.xlx.pl

    •